czwartek, 28 marca 2013

Birdy - Skinny Love

Czekając za wiosną obejrzałam "Rzymskie wakacje" z 1953 roku. Piękny film o wakacyjnej przygodzie pełnej elegancji i radości. Uwielbiam filmy z tamtych czasów, kiedy aktorzy byli ikonami stylu, eleganckie rozmowy bohaterów i cudowna realna sceneria. 
W tej stylizacji widzimy kolejną smerfową czapkę, kurtkę-bejsbolówkę z promocji i legginsy z charakterem.

 Waiting for spring I watched "Roman Holiday" in 1953. This beautiful film about a summer adventure full of elegance and joy. I love movies from that era, when the actors were icons of style, elegant conversation and wonderful real scenery.
 In this we see another Smurfs styling hat, jacket-baseball with promotions and leggings with character.


Cap: DIY
Top: VICTORIA'S SECRET
Jacket: Bershka
Legginsy: SH
Shoes: Lasocki






Wesołego jajka!



xoxo

czwartek, 14 marca 2013

KBwear - DIY

Zanim jednak pokarze Wam co ostatnio wyszyłam pochwale się moim tatuażem. Nareszcie zmotywowałam się i go zrobiłam. Ten symbol istniał w moim umyślę już od lat, myślę, że to pamiątka po poprzednim wcieleniu :) Jestem ciekawa co Wam przypomina?
 For starters I will present my tattoo. This symbol existed in my mind for years. What do you think that?

A oto już DIY:

Prezent dla Kach, miała byc słodka laleczka, wyszła  laleczka voodoo. / Gift for Kach, had to be sweet doll, voodoo doll came

 Inspiracja monochromatycznymi wzorami. Połączenie 2 bluzek. / Inspiration monochrome patterns. The combination of two shirts.

 Znaleziona z Sami, miała ogromne rękawy i była olbrzymia, ale karmel na ramionach nas zauroczył. / Found with Sami, this shirt formerly had wide sleeves and it was huge, but the caramel on the shoulders of us fell in love.

 Dawniej fartuch kupiony za 1zł, obcięty w pół i doszyta guma, co wydawało się być najtrudniejsze, ale już jestem w tym profesjonalistą. Wynik: piękna kloszowana spódniczka i kokardki. / Formerly bought for 1zł apron, cut in half and stitched with rubber, what seemed to be the most difficult, but now I'm in this professional. The result: a beautiful skirt in the bows.
 xoxo